3.RISULTATI DELLE VALUTAZIONI RETROSPETTIVE, DELLE CONSULTAZIONI DEI PORTATORI DI INTERESSI E DELLE VALUTAZIONI D'IMPATTO
3.RESULTS OF RETROSPECTIVE EVALUATIONS, STAKEHOLDER CONSULTATIONS AND IMPACT ASSESSMENTS
3.RISULTATI DELLE VALUTAZIONI EX POST, DELLE CONSULTAZIONI DEI PORTATORI DI INTERESSI E DELLE VALUTAZIONI D’IMPATTO
3.RESULTS OF EX-POST EVALUATIONS, STAKEHOLDER CONSULTATIONS AND IMPACT ASSESSMENTS •Stakeholder consultations
Dovremmo trovare immediatamente dei portatori, un mezzo per riportarci nel mondo civile.
We'd better make arrangements to get some porters immediately. Some means to get us back to civilisation.
Vogliamo sapere perché siamo stati rapiti e veniamo tenuti qui, e soprattutto avremo dei portatori e quando?
We want to know why we were kidnapped, why we're being kept here but most important of all, do we get the porters and when?
Ho pensato, col suo permesso, e in attesa dei portatori... che mi piacerebbe dare lezione ai bambini della valle... per insegnare loro una cosa pratica e utile, la geologia.
I thought with your permission and while I'm waiting for these porters I'd like to organise classes for the children in the valley and teach them something practical and something useful. Geology.
con l'aiuto dell'ultimo dei Portatori della tua famiglia.
As I understand it, with the help the last carrier of the gene of your family.
Se ora rinchiudiamo degli Irathient sani, perche' potrebbero essere dei portatori avremo una rivolta armata da affrontare, oltre a tutto il resto.
Now, if we start imprisoning healthy Irathients because they might be carriers, we're gonna have an armed uprising to deal with on top of everything else.
La Settima Sfera dei Portatori di Vita è consacrata ai domini non rivelati della vita evoluzionaria delle creature, qual è collegata con la filosofia cosmica della crescente fattualizzazione dell’Essere Supremo.
The Seventh Sphere of the Life Carriers is dedicated to the unrevealed domains of evolutionary creature life as it is related to the cosmic philosophy of the expanding factualization of the Supreme Being.
76 – Finalità speciali del genere sono rappresentate, ad esempio, dalla riproduzione dell’opera a fini educativi, a favore dei portatori di handicap o della pubblica sicurezza.
76 – Such a particular objective could, for example, be the reproduction of a work for educational purposes, for the benefit of invalids or for public security.
Il terzo giorno dopo la fuga dei gemelli, e prima della partenza del corpo dei Portatori di Vita, arrivò l’arcangelo di Nebadon incaricato dell’istituzione dei circuiti planetari iniziali.
On the third day after the elopement of the twins, and before the Life Carrier corps departed, there arrived the Nebadon archangel of initial planetary circuit establishment. diceva:
Questi mondi dei Portatori di Vita sono designati come segue:
These worlds of the Life Carriers are designated as follows:
I contributi dei portatori d'interesse serviranno per preparare il nuovo piano d'azione, che dovrà essere presentato entro la fine del 2015.
Stakeholders' input will help feed the preparation of the new action plan, tobe presented by the end of 2015.
La Commissione si adopererà per elaborare un modello sostenibile di governance di internet improntato alla pluralità dei portatori d'interesse, nell'intento di mantenere libera e aperta la rete.
The Commission will work to develop a sustainable approach to Internet Governance through the multi-stakeholder model with the aim of keeping the Internet free and open.
La composizione del gruppo consultivo ENISA e i compiti assegnatigli dovrebbero garantire un'adeguata rappresentanza dei portatori di interessi nell'ambito del lavoro svolto dall'ENISA.
The composition of the ENISA Advisory Group and the tasks assigned to it should ensure sufficient representation of stakeholders in the work of ENISA.
Secondo il 52, 7% dei portatori d'interesse, gli interventi contro i contenuti illeciti sono spesso inefficaci e poco trasparenti.
52.7% of stakeholders say that action against illegal content is often ineffective and lacks transparency.
Queste varianti planetarie nei tipi di vita sistemici sono conseguenza di decisioni dei Portatori di Vita.
These planetary variations in the system life types result from the decisions of the Life Carriers.
L’evoluzione organica sui mondi abitati è fisicamente limitata dai potenziali degli impianti originali di vita fisica dei Portatori di Vita.
Organic evolution on the inhabited worlds is physically limited by the potentials of the original physical-life implantations of the Life Carriers.
Siamo stati proprio nei pressi del luogo dove sette dei portatori di Mallory hanno perso la vita nella valanga.
We were right near the spot where seven of Mallory's porters lost their lives in the avalanche.
Sulla scorta delle informazioni sugli investimenti a lungo termine raccolte con la consultazione pubblica, il coinvolgimento dei portatori d’interesse è proseguito con l’invio di un questionario scritto ad alcuni operatori del mercato selezionati.
There was a further consultation via a written questionnaire to targeted market participants, building on the information on long-term investments gathered from the public consultation.
I figli dei portatori di vita Melchizedek e delle Figlie Materiali sono domiciliati sul settimo mondo dei finalitari, la sfera midsonita di Salvington.
The children of the Melchizedek life carriers and the Material Daughters are domiciled on the seventh world of the finaliters, the Salvington midsonite sphere.
Alcuni Stati membri hanno tenuto consultazioni nazionali e la maggior parte delle imprese e dei portatori di interessi ha sostenuto l'abolizione di tale pratica.
Some Member States have held national consultations and a majority of businesses and stakeholders have supported the discontinuation of the practice.
Noi comprendiamo pienamente l’organizzazione fisica delle formule elettrochimiche dei Portatori di Vita, ma non comprendiamo totalmente la natura e la sorgente della scintilla attivatrice della vita.
We fully comprehend the physical organization of the electrochemical formulas of the Life Carriers, but we do not wholly understand the nature and source of the life-activation spark.
Categoria 1: accettazione degli utenti a livello nazionale promuovendo l'uso da parte dei portatori d'interessi nazionali.
Tier 1: national user uptake, by promoting the use by national stakeholders.
Consultazione dei portatori d'interessi: sintesi delle posizioni PDF
Consultation with stakeholders: summary of positions PDF
Ma essi sono ministri della mente; non si occupano dell’evoluzione fisica, dominio dei Portatori di Vita.
But they are mind ministers; they are not concerned in physical evolution, the domain of the Life Carriers.
Per ottenere una visione ampia degli sviluppi del settore, la valutazione dovrebbe tenere conto delle esperienze degli Stati membri e dei portatori di interessi in questione.
In order to obtain a broad view of developments in the sector, the evaluation should take into account the experiences of Member States and relevant stakeholders.
Con una superficie di 33 m ², è situato al primo piano con ascensore, in una residenza adattata alle esigenze dei portatori di handicap.
With a surface of 33 m², it is located on the first floor with elevator, in a residence adapted to the needs of the physically disabled.
(62) È opportuno istituire il gruppo dei portatori di interessi per la certificazione della cibersicurezza al fine di aiutare l'ENISA e la Commissione ad agevolare la consultazione con i pertinenti portatori di interessi.
(62) The Stakeholder Cybersecurity Certification Group should be established in order to help ENISA and the Commission facilitate consultation of relevant stakeholders.
Questi Antichi dei Giorni, i soli che possono decretare l’estinzione di esseri intelligenti, partecipano alla creazione dei Portatori di Vita, i quali sono incaricati d’istituire la vita fisica sui mondi in evoluzione.
These Ancients of Days, who alone can decree the extinction of intelligent life, participate in the creation of the Life Carriers, who are entrusted with establishing physical life on the evolving worlds.
Ciò richiederà il pieno impegno dell'Unione, degli Stati membri e dei portatori di interessi, non da ultimo intensificando gli sforzi per ridurre le emissioni di CO2 e l'inquinamento atmosferico.
This will require the full commitment of the Union, Member States and stakeholders, not least in strengthening efforts to reduce CO2 emissions and air pollution.
La vita è costruita secondo piani formulati dagli Architetti dell’Essere (non rivelati) ed appare sui pianeti abitati sia per importazione diretta sia come risultato delle operazioni dei Portatori di Vita degli universi locali.
Life is constructed according to plans formulated by the (unrevealed) Architects of Being and appears on the inhabited planets either by direct importation or as a result of the operations of the Life Carriers of the local universes.
E mi è consentito rivelare che le sette postazioni centrali degli spiriti aiutanti della mente sono situate su questo mondo dei Portatori di Vita.
And I am permitted to reveal that the seven central emplacements of the adjutant mind-spirits are situated on this world of the Life Carriers.
a) stimolare la partecipazione dei portatori d'interesse all'attuazione dello sviluppo rurale;
(a) increase the involvement of stakeholders in the implementation of rural development;
Qui i vari metodi di protezione e di preservazione della vita sono studiati e sviluppati dagli assistenti e dai custodi del corpo dei Portatori di Vita.
Here various modes of life protection and preservation are studied and developed by the assistants and custodians of the Life Carrier corps.
Consultazioni mirate: è stato creato un gruppo di consultazione dei portatori di interessi composto da 22 organizzazioni rappresentanti una vasta gamma di interessi.
Targeted consultations: A stakeholder consultation group was composed of 22 organisations representing a wide range of interests.
Origine e natura dei Portatori di Vita
Origin and Nature of Life Carriers
Il Consiglio adotta due decisioni relative al sostegno del Fondo sociale europeo a misure specifiche a favore dei portatori di handicap e dei lavoratori migranti.
The Council takes two decisions on the granting of assistance from the European Social Fund towards certain specific measures on behalf of handicapped persons and migrant workers.
Basandosi sull’ampia attività ed esperienza dei programmi, la rete contribuisce ai lavori del forum dei portatori d’interesse individuando le priorità di ricerca e di investimento.
Based on the extensive work and experience of the programmes, the network feeds into the work of the stakeholder forum in identifying the research and investment priorities.
È credenza dei portatori di vita Melchizedek che i loro figli midsoniti saranno un giorno dotati dello spirito trascendentale ed eterno dell’absonità da Dio l’Ultimo.
It is the belief of the Melchizedek life carriers that their midsonite children will some day be endowed with the transcendental and eternal spirit of absonity by God the Ultimate.
Viene lanciato, ad Atene, l'Anno europeo dei portatori di handicap.
The European Year of People with Disabilities is launched in Athens.
Il piano ha anche portato alla creazione di strutture turistiche di facile accesso e, operando direttamente con le organizzazioni impegnate a favore dei portatori di handicap e degli anziani, ha migliorato le opportunità di occupazione per i disabili.
It has also developed accessible tourism facilities and improved job opportunities for people with disabilities – working directly with disabled and elderly people's organisations.
La riforma della PCP ha introdotto nuove norme e una nuova struttura di gestione che pone l'accento sulla regionalizzazione e su una maggiore consultazione dei portatori d'interessi.
Lastly, the new CFP has overhauled its rules and management structure, with regionalisation and more extensive stakeholder consultation.
Inoltre, i portatori del cromosoma maschile vivono molto meno dei portatori del cromosoma femminile.
Moreover, the carriers of the male chromosome live much less than the carriers of the female chromosome.
Le funzioni dei Portatori di Vita
Front Matter Parts of the Book
Questi piani, proposti dal consiglio consultivo dei Portatori di Vita, furono definitivamente accettati su Salvington.
These plans, proposed by the advisory counselors of the Life Carriers, were finally accepted on Salvington.
La Commissione dà attuazione a queste norme a seguito della consultazione pubblica del 2011 che ha fatto emergere un ampio favore dei portatori di interesse per un approccio armonizzato in questo settore.
The Commission is implementing these rules following its 2011 public consultation, showing widespread stakeholder support for a harmonised approach in this area.
Ma quando queste cose scompaiono o vengono meno, come fanno inevitabilmente (essendo solo dei portatori temporanei della gloria pù grande), queste persone si disperano.
But when these things fade and fail as they will inevitably do (being only temporary carriers of the greater glory), these people despair.
Sono particolarmente graditi i contributi dei portatori di interesse che si adoperano attivamente per realizzare l'innovazione nell'UE.
Contributions are particularly sought from stakeholders that are actively involved in making innovation happen in the EU.
Quelli di Giuda dicevano: «Le forze dei portatori vengono meno e le macerie sono molte; noi non potremo costruire le mura!
Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity:
4.6769180297852s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
3.RESULTS OF RETROSPECTIVE EVALUATIONS, STAKEHOLDER CONSULTATIONS AND IMPACT ASSESSMENTS 